NIEUWS

Berlijn 2016

Ik wilde met je dansen, je hand vasthouden,
wilde dat we ons verborgen voelen, maar
de kerst kwam met omver gereden bomen,

omgevallen stallen. Ik heb jouw wensen
begraven in de takken, mijn wensen als een
allerlaatste pil onder mijn tong gelegd voor

mochten ze me komen halen om me het hoofd
af te hakken. Het was reddeloos, dat mateloze,
achteloze doden. Maar ik ben niet bang,

al vallen ze mijn intiemste binnen aan. De taal
die ik praat is niet de taal van haat. Ik ben een
reiger in het midden van een opgebroken straat.

Jana Beranová

Lees verder

Pakkans verstekelingen Hoek van Holland

6335-pakkans-verstekelingen-hoek-van-holland-is-groot
(Door Hans Roodenburg) Blank als room. Licht getint. Donkergekleurd, soms zo zwart als roet. Onder verstekelingen d[...]

Wake voor Aleppo

6332-wake-voor-aleppo
(Door Jana Beranová) Bij de wake voor Aleppo, georganiseerd afgelopen vrijdagavond naast het beeld ‘De verwoe[...]

Coolsingel wordt dure stadsboulevard

Het heeft wat voeten in aarde gehad, maar de renovatie van de Coolsingel is uiteindelijk deze week toch door de ge[...]

Deelder - Beelder

6330-deelder-beelder
(door Jana Beranová) J.A.Deelder is 72 geworden, en om dat te vieren exposeert hij in de Kunsthal eigen werk ‘B[...]

Solidariteitswake

6328-solidariteitswake
Vrijdag 16 december van 20 uur tot maximaal 22 uur op Plein 1940, bij het beeld van de verwoeste stad. Wij roepen [...]

Lichtpuntje voor schuldenaars in sanerin

6327-lichtpuntje-voor-schuldenaars-in-sanering
(Door Hans Roodenburg) Tienduizenden mensen in de regio Rotterdam zitten in de schuldsanering. Voor hen zal het en[...]

BERGE STAHL voor het laatst in haven

6325-berge-stahl-voor-het-laatst-in-haven

De BERGE STAHL is de mastodont van de Rotterdamse haven. Gisteren heeft de ULBC (Ultra Large Bulk Carrier) voor de 249[...]

Haven wil op termijn nul uitstoot CO₂

6320-haven-wil-op-termijn-nul-uitstoot-co
Hoe maak je de haven duurzaam en zorg je ervoor dat in de energieverslinding zij wordt teruggebracht tot ware proport[...]

Interview met 'mister' Jazz in Rotterdam

6319-interview-met-mister-jazz-in-rotterdam
(Door Rob de Moes)
Hans Zirkzee is Jazz in Rotterdam. Afgelopen woensdag 30 november ontving Hans Zirkzee in Belvedère de Dutilhp[...]

Hans Zirkzee wint met Rotterdamse ‘ja

6314-hans-zirkzee-wint-met-rotterdamse-jazzbijbel
(Door Jim Postma) Met het vervaardigen van zijn ‘Rotterdamse jazzbijbel’ is jazzkenner bij uitstek Hans Zirkze[...]

Social media

KOPSTOOT

NEIN, ZWEI! ..

Toen in 1982 ene Helmut Kohl de nieuwe Duitse Bondskanselier werd, was nog maar weinig over hem bekend. Van Duitse collega journalisten hoorde ik dat de nu bij zijn overlijden zo geprezen politicus erbarmelijk slecht Engels sprak. Later hoorde ik wat voorbeelden hiervan.

Kohl was op bezoek bij president Reagan en op weg naar het Witte Huis crashte de limousine van de voor hem rijdende Margaret Thatcher op de limousine van president Reagan. Thatcher stapte uit en sprak:,, I am so sorry." Reagan antwoordde beleefd:,, I am sorry too." Waarop de limousine van Kohl ook botste en de Bondskanselier uit de auto sprong:,, I am sorry Three " sprak Kohl trots.

Later in New York na een bijeenkomst van de VN ging Kohl in een Amerikaanse kroeg wat met zijn secretaresse drinken. Zij wilde sherry. De barkeeper vroeg: ,,Do you want dry sherry?".

Kohl met stemverheffing: ,,NEIN, ZWEI!"

Fotobijschrift: in 1995 bezocht de toenmalige Bondskanselier Helmut Kohl het monument van Zadkine in het hartje van onze stad. Geflankeerd door links toenmalig premier Wim Kok en rechts van Kohl toenmalige burgemeester Bram Peper.




  • Nieuw

  • Reacties