FBI (2, HillaryLeaks)

Big Sister

WE ARE

Watching you

JP.

Rob Timmer :
De eerste regel is hier wel zichtbaar...

donderdag 10 nov 2016

Rob Timmer :
Las vanmorgen 10/11 een column van Nynke in het AD. De man die Trump gaat opvolgen als Trump op een of andere manier niet meer in staat is president te zijn... is Pence. Dat is de man die elektroshocks wil invoeren waardoor homo's en lesbiennes in eens weer hetero worden. Nooit abortus en geen vrouwen in het leger! Een echte Amerikaanse christen.

donderdag 10 nov 2016

Rob Timmer :
Het lijkt de periode te worden voor leugenachtige demagogen om de leiding in de westerse wereld over te nemen.
We zullen zien wat daar van komt.
Poetin ziet het wel zitten dat president Trump van Amerika heeft aangekondigd zich met de huidige militaire steun uit Europa terug te trekken.
Eens zien hoelang het duurt voordat Poetin in Oost-Europa gaat lopen klooien.

woensdag 09 nov 2016

Rob Timmer Timmer :
Het lijkt de periode te worden voor leugenachtige demagogen om de leiding in de westerse wereld over te nemen.
We zullen zien wat daar van komt.
Poetin ziet het wel zitten dat president Trump van Amerika heeft aangekondigd zich met de huidige militaire steun uit Europa terug te trekken.
Eens zien hoelang het duurt voordat Poetin in Oost-Europa gaat lopen klooien.

woensdag 09 nov 2016

Johannes :
Hoe dan ook hebben we een nieuwe wereldleider eentje die allereerst voor zal zorgen er zelf beter van te worden, tweedens zijn maatjes niet zal vergeten, ten derde zal trachten de USA als wereldmacht weer op de kaart te krijgen, ten vierde niets moet hebben van booslims uit het midden-oosten,ten vijfde zowel aan de EU als aan Poetin zal laten weten dat ze er samen moeten uitkomen en bovenal zal profiteren van de kontenlikkerspolitiek welke al een jaar of tien binnen de EU gaande is.
Ons werelddeel is vanochtend opgestaan met koppijn dat is zeker.

woensdag 09 nov 2016

Johannes :
@RT "Maar dit is kennelijk wat Jan, Kees, Truus en Coba willen"

Welnee wij lagen nog lekker op één oor toch?
Wie wel wakker lag en zich bepaald niet lekker voelt lijkt mij onze MP Mark die tot vandaag dacht om middels het Oekraïneverdrag zich van een plaats in Brussel te verzekeren. Het kon immers niet fout gaan met een NAVO lidmaatschap als back-up.
Maar nu krijgt hij het lid op de neus, wij mogen (moeten van Trump)terecht straks weer zelf voor de defensie van Europa zorg dragen en dat gaat voor de EU vele jaren en de bijbehorende miljarden duren. Daarin past geen defensieakkoord met de Oekraïne.
Kan niet wachten op de verkiezingen in eigen land.

woensdag 09 nov 2016

Rob Timmer :
Wat dit voor Jan en Kees (en Truus en Coba) gaat betekenen is niet zo moeilijk te voorspellen.
Ten eerste wordt hun Euro minder waard (Trump heeft al drie enorme bedrijven om zeep geholpen). Ten tweede gaat een groot deel van hen de zojuist ontsprongen werkloosheid in (minder duidelijke handelsverdragen met de US is minder werkgelegenheid). Ten derde zullen hun kinderen de dreiging van een koude of misschien wel hete oorlog gaan ervaren als Poetin in Oost-Europa gaat lopen klooien (misbruik gaat maken van de onervarenheid van Trump).
Maar dit is kennelijk wat Jan, Kees, Truus en Coba willen.

Dat is mijn eerste reactie. Ik ben bang dat de effecten nog groter zullen zijn.

woensdag 09 nov 2016

Johannes :
Goede morgen Linkse Rakkers

Dat is schrikken voor links Rotterdam worden jullie wakker met het nieuws dat Donald momenteel ruim voorstaat in de "race to the White House"
Waarom hij voorstaat kunnen de "kenners' nog lang discussiëren maar duidelijk is dat juist de "JanKees" genoeg hebben van de doortrapte Clintons.

Wat gaat dit voor Jan en Kees in Holland betekenen ??

woensdag 09 nov 2016

Schrijf uw reactie








Type de code over:


Social media

KOPSTOOT

De mooiste gedichten van de wereld 4

50 dichters kiezen hun favoriete gedicht uit de schatkamers van Poetry International en vertellen waarom.

Jana Beranová over Vasko Popa


Een kleine hommage

Het is 1970, het 1e jaar van Poetry International.
Voor vertalingen is nog weinig geregeld. Ik lees
dat mijn landgenoot Miroslav Holub uit het Duits
is vertaald en bel op. Martin Mooij vraagt mij om
te komen. Holub kreeg van het toenmalig regiem
geen uitreisvisum. maar omdat ik ook uit andere
Slavische talen kan vertalen, bevind ik me opeens
tussen de werelddichters.

Eén kijkt me aan met van die droeve wolvenogen.
Ik wist toen nog niet dat wolven een belangrijke
rol speelden in zijn Roemeens-Servische cultuur.
Het is Vasko Popa en hij leest die avond uit
‘Spelen’ voor. Poëzie als spel met ons bestaan.
Ik lees en herlees. Tuimel van verbazing naar
verbazing. Het is Beckett, maar menselijker.
Een stoelpoot die lief gebaart! Ik zie een
keukenstoel. Allicht, fauteuils hebben armen.
Absurd. Een merkwaardige herkenning.

Van het eerste festival is op papier weinig
overgebleven, maar ‘Spelen’ zijn in mijn
vertaling opgenomen in Machine van
woorden (1975), de eerste boekuitgave
van Poetry International.

In 1974, toen hij de wolvengedichten las,
kocht ik voor hem een vaatje haringen – Popa
was dol op Hollandse nieuwe. Bij het afscheid
op Schiphol struikelde ik, het vaatje viel op de
grond en rolde naar hem toe. Hij gaf het een
tik, vaatje rolde terug en ik kon het alsnog
feestelijk overhandigen. Aan het eind van zijn
leven, hoorde ik jaren later, zat hij in winterjas
op een stoel midden in de kamer te wachten
op de dood. Dat was weer een andere stoel.



vertaling: Jana Beranová

Popa was 6x gast op Poetry International


  • Nieuw

  • Reacties