Uitverkochte marathon met topper Kuma

7133-uitverkochte-marathon-met-topper-kuma

Volgende week zondag 8 april gaat de klassieke marathon in onze stad van start.Abera Kuma is toegevoegd aan het sterke deelnemersveld van de 38ste NN Marathon Rotterdam. Kuma (27) zegevierde drie jaar geleden bij de NN Marathon Rotterdam in 2:06:47. De Ethiopische atleet heeft een persoonlijk record van 2:05:56 (Berlijn) en is daarmee een prachtige toevoeging aan het uitgebreide en sterke deelnemersveld. De organisatie verwacht een spannende strijd tussen de topatleten die wellicht pas op de Coolsingel beslist zal worden.

Kuma weet uit ervaring hoe hij internationale topwedstrijden naar zich toe kan trekken. Drie jaar geleden ontsnapte hij twee kilometer voor het einde aan Bernard Koech en Benjamin Kiptoo en wist daarmee de winst naar zich toe te trekken.


Uitverkochte zondag
De 38ste NN Marathon Rotterdam viert de nieuwe startlocatie met een uitverkochte Marathon-afstand. Om 10.00 uur starten 16.000 lopers voor de mooiste en grootste marathon van het land aan de voet van de Erasmusbrug (Schiedamsedijk). Ook de ¼ Marathon Rotterdam is met 14.000 lopers volledig uitverkocht en start om 09.30 uur vanaf de Burgemeester van Walsumweg. De finish blijft ook komend jaar op de Coolsingel, het bruisende middelpunt van het marathonweekend.

VOLLEDIGE STARTLIJST 38ste NN Marathon Rotterdam

MANNEN

Getu Feleke - 2:04:50 - ETH

Mule Wasihun - 2:05:39 - ETH

Laban Korir - 2:05:54 - KEN

Abera Kuma - 2:05:56 - KEN

Marius Kipserem - 2:06:11 - KEN

Felix Kirwa - 2:06:13 - KEN

Festus Talam - 2:06:13 - KEN

Kelkile Gezahegn - 2:06:56 - ETH

Dawit Wolde - 2:10:04 - ETH

Khalid Choukoud - 2:10:52 - NED

Hassan El Abbasi - 2:10:57 - BRN

Samuel Kalalei - 2:11:47 - KEN

Kaleab Selomon - 2:12:03 - ERI

Florent Caelen - 2:12:51 - BEL

Aaron Braun - 2:12:54 - USA

Joash Mutai - 2:12:54 - KEN

Xolisa Tyali - 2:13:20 - RSA

Tsegay Tuemay - 2:13:40 - ERI

Ambroise Uwiragiye - 2:18:26 - RWA

Michael Brandenbourg - 2:18:32 - BEL

Yuki Yagi - 2:18:41 - JPN

Edwin De Vries - 2:19:36 - NED

Regis Thonon - 2:19:55 - BEL

Marcel Berni - 2:20:14 - SUI

Fredrik Uhrbom - 2:21:44 / pacer / SWE

Marcus Aberg - 2:24:49 - SWE

Bashir Abdi - debut - BEL

Andrew James Wacker - debut - USA

Daniel Kibet - debut - KEN

Edwin Slijkhuis - debut - NED

Jeison Suarez - debut - COL

Kenneth Kipkemoi - debut- KEN

Vincent Rono - debut - KEN

Abdelali Razyn - pacer - MAR

Dominic Kiptarus - pacer - KEN

Gilbert Yegon - pacer - KEN

Kenneth Keter - pacer - KEN

Lander Vandroogenbroeck - pacer - BEL

Mike Kiprotich - pacer - KEN

Wilfred Kimitei - pacer - KEN


VROUWEN

Visiline Jepkesho - 2:21:37 - KEN

Kayoko Fukushi - 2:22:17 - JPN

Biruktayit Eshetu - 2:23:51 - ETH

Misaki Kato - 2:28:12 - JPN

Sifan Melaku - 2:31:21 - ETH

Joan Jepchirchir - 2:31:27 - KEN

Maegan Krifchin - 2:33:14 - USA

Zewdnesh Ayele - 2:36:29 - ETH

Claudia Pinna - 2:37:12 - ITA

Bojana Bjeljac - 2:38:38 - CRO

Gladys Machacuay - 2:41:21 - PER

Matea Matosevic - 2:41:42 - CRO

Sentayehu Lewetegn - debut - ETH

Cornelius Sum - pacer - KEN

Evans Tanui - pacer - KEN

Steven Heemskerk - pacer - BEL

Jeroen Waardenburg :
Het is een van de grootste Marathons wereldwijd die er maar zijn dus de Rotterdamse Marathon zo ook in feestelijkheid en sfeer.
Tevens een mooi sportief gebeuren zonder rellen en ander ongezellig gedoe.

vrijdag 30 maart 2018

Schrijf uw reactie








Type de code over:


Social media

KOPSTOOT

De mooiste gedichten van de wereld 4

50 dichters kiezen hun favoriete gedicht uit de schatkamers van Poetry International en vertellen waarom.

Jana Beranová over Vasko Popa


Een kleine hommage

Het is 1970, het 1e jaar van Poetry International.
Voor vertalingen is nog weinig geregeld. Ik lees
dat mijn landgenoot Miroslav Holub uit het Duits
is vertaald en bel op. Martin Mooij vraagt mij om
te komen. Holub kreeg van het toenmalig regiem
geen uitreisvisum. maar omdat ik ook uit andere
Slavische talen kan vertalen, bevind ik me opeens
tussen de werelddichters.

Eén kijkt me aan met van die droeve wolvenogen.
Ik wist toen nog niet dat wolven een belangrijke
rol speelden in zijn Roemeens-Servische cultuur.
Het is Vasko Popa en hij leest die avond uit
‘Spelen’ voor. Poëzie als spel met ons bestaan.
Ik lees en herlees. Tuimel van verbazing naar
verbazing. Het is Beckett, maar menselijker.
Een stoelpoot die lief gebaart! Ik zie een
keukenstoel. Allicht, fauteuils hebben armen.
Absurd. Een merkwaardige herkenning.

Van het eerste festival is op papier weinig
overgebleven, maar ‘Spelen’ zijn in mijn
vertaling opgenomen in Machine van
woorden (1975), de eerste boekuitgave
van Poetry International.

In 1974, toen hij de wolvengedichten las,
kocht ik voor hem een vaatje haringen – Popa
was dol op Hollandse nieuwe. Bij het afscheid
op Schiphol struikelde ik, het vaatje viel op de
grond en rolde naar hem toe. Hij gaf het een
tik, vaatje rolde terug en ik kon het alsnog
feestelijk overhandigen. Aan het eind van zijn
leven, hoorde ik jaren later, zat hij in winterjas
op een stoel midden in de kamer te wachten
op de dood. Dat was weer een andere stoel.



vertaling: Jana Beranová

Popa was 6x gast op Poetry International


  • Nieuw

  • Reacties