COLUMNS

‘Hoefter!’

4364-hoefter
(Door Jim Postma)

Slenterend langs de Linker Rotte loop ik richting begraafplaats Crooswijk om een oude kameraad op te zoeken. Op weg daarnaartoe kom ik een filiaal van supermarkt Aldi tegen. Plotseling herinnerde ik mij een ‘vergeten boodschap’: Fries roggebrood dat bij een andere Aldi was uitverkocht.

Bij de kassa aangekomen staat daar vlak voor mij een ontzettend zware, nog betrekkelijk jonge vrouw, van zeker 130 kilo. Een zeer potige typische Crooswijkse dame. Haar supermarktwagen is supervol met vet eten zoals worsten, spekkies, stamppotten, taarten en wat niet al. Zij ziet mij staan met mijn ene kleine boodschapje. In plaats van ,,gaat u maar even voor,’’ kijkt zij mij loerend aan.
Zo van: ,,Durf niet voor te dringen jij!’’
Zelf laat ik altijd zo iemand voorgaan.
,,Vet varken!,’’ was het minste wat ik over haar dacht. Vooral omdat ik nu later dan gepland bij de begraafplaats aankwam. Tot mijn verbazing bleek die voor ‘bezoekers’ al gesloten.

Geen maand later is het bij mijn eigen Aldifiliaal aan het Eudokiaplein nog erger.
Bij de kassa staat vóór mij een kleine kalende man, grijs, van in de vijftig. Zijn boodschappenwagen was tot meer dan de nok toe gevuld. Een Turkse middenstander die voor zijn eigen winkel massaal inkopen heeft gedaan.
Achter mij staat een lange zwarte Afrikaan met één fles Cola. En ik deze keer met een pakje stroopwafels.
De middenstander heeft ons gezien, maar begint ijskoud zijn wagen te legen op de lopende band. Er komt geen einde aan…

De Afrikaan kijkt mij begripvol aan, mompelt half in het Engels: ,,Is a Toerk!’’
Ik pas mij bij zijn taalgebruik aan en zeg: ,,No, is a hoefter!’’
De Afrikaan herhaalt vragend, maar keihard: ,,Hoefter?’’
Op dat moment kijkt de Turk in onze richting.
Als door een adder gebeten loop ik spontaan om hem heen en gooi mijn pakje stroopwafels demonstratief in zijn nog flink gevulde supermarktwagen.
,,Hoefter,’’ roep ik nogmaals.

Daarop ontbloot de Afrikaan zijn parelwitte gebit en kijkt mij met grote pretogen na.

Lees verder

Of je leven ervan afhangt

4359-of-je-leven-ervan-afhangt
(Door R. Glasbergen)
Vorig jaar kwam ik bij de première van het stuk `Heimwee’ van het Ro Theater, voormalig Tweede Kamervoorzitter Fran[...]

Oversteken

4354-oversteken
(Door Jim Postma)
Het bekende televisieprogramma ‘De wereld draait door’, kan voortaan beter gaan heten ‘De wereld slaat door.’ [...]

‘Meneer Janssens’

4346-meneer-janssens
(Door Jim Postma)
In café Centraal komt van alles en nog wat. Marktkooplui, kunstenaars, handelaren, uitkeringsgerechtigden, schilders, [...]

‘En dan is marmer, het minste dat we k

4344-en-dan-is-marmer-het-minste-dat-we-kunnen-doen
(Door Geert-Jan Laan)
Onder de kop ‘Jan Schaefer is een held’ werd in een recente aflevering van de boekenbijlage van NRC Handelsblad bij[...]

In de bres voor studenten op CS

4342-in-de-bres-voor-studenten-op-cs
(Door Jim Postma)
Een tijdje geleden was ik in het nieuwe Rotterdamse Centraal Station getuige van hoe vier studenten met opengemaakte bl[...]

De laatste dag

4323-de-laatste-dag
(Door Geert-Jan Laan)
Op het moment dat ik dit schrijf zijn we nog maar een dag verwijderd van het moment dat volgens de zogenaamde Maya- kal[...]

‘De Mae West-cocktail’

4321-de-mae-west-cocktail
(Door Jim Postma)
(Vervolg van eerder geplaatste column ‘Toon de Zeeman’) Meer dan twintig jaar geleden maakte Toon van Doorn, [...]

Leve Stapel?

4305-leve-stapel
(Door Geert-Jan Laan)
Bij alle opwinding rond de gevallen hoogleraar Diederik Stapel vallen toch wat kanttekeningen te maken. Ten eerste. H[...]

‘Collect call’ van Toon de Zeeman

4304-collect-call-van-toon-de-zeeman
(Door Jim Postma)
Een van de meest kleurrijke mensen uit deze stad, Toon van Doorn, alias 'Toon de Zeeman’ is al weer zo’n vijftien j[...]

Helicopterview

4297-helicopterview
(Door Jim Postma)
Op zeer jonge leeftijd scoorde ik, totaal onbewust, een ongekende ‘tophit’ als toen de wereldwijde filmpjes van You[...]

Social media

KOPSTOOT

NEIN, ZWEI! ..

Toen in 1982 ene Helmut Kohl de nieuwe Duitse Bondskanselier werd, was nog maar weinig over hem bekend. Van Duitse collega journalisten hoorde ik dat de nu bij zijn overlijden zo geprezen politicus erbarmelijk slecht Engels sprak. Later hoorde ik wat voorbeelden hiervan.

Kohl was op bezoek bij president Reagan en op weg naar het Witte Huis crashte de limousine van de voor hem rijdende Margaret Thatcher op de limousine van president Reagan. Thatcher stapte uit en sprak:,, I am so sorry." Reagan antwoordde beleefd:,, I am sorry too." Waarop de limousine van Kohl ook botste en de Bondskanselier uit de auto sprong:,, I am sorry Three " sprak Kohl trots.

Later in New York na een bijeenkomst van de VN ging Kohl in een Amerikaanse kroeg wat met zijn secretaresse drinken. Zij wilde sherry. De barkeeper vroeg: ,,Do you want dry sherry?".

Kohl met stemverheffing: ,,NEIN, ZWEI!"

Fotobijschrift: in 1995 bezocht de toenmalige Bondskanselier Helmut Kohl het monument van Zadkine in het hartje van onze stad. Geflankeerd door links toenmalig premier Wim Kok en rechts van Kohl toenmalige burgemeester Bram Peper.




  • Nieuw

  • Reacties